【1. 谈师讲堂 • 2.广播录音 • 3.观世音与大悲咒5讲 • 5.谈师诵观音咒 • 1020305】 

第二集 观世音与大悲咒5讲 

第五讲 谈师诵《十一面观音大悲咒》

西藏密宗另外有一条大悲咒传，这条大悲咒就是《十一面观音的心咒》。

【国语音】纳摩 雅拉 杂尔雅 纳摩 阿利雅 嘎拉萨嘎拉

【梵文音】namo ratna trayāya namah ārya jnāna sāgara

呗鲁杂拉 呗鲁哈拉杂拉 打它 嘎打雅（打它 嘎打雅）

vairocana vyha rārāya tathāgatāya

阿哈哈地 萨母雅 萨布打雅

arhate samyaksambuddhāya

纳摩 萨哇拉 打它嘎它呗 阿哈哈帝呗 萨弥萨布大呗

namah sarva tathāgatebhyah arhatebhyah samyaksambuddhebhyah

纳摩 阿利雅 阿不喽 嘎爹 索那呀

namah ārya avalokiteśvarāya

波帝萨多雅 吗哈萨多雅 吗哈嘎鲁里嘎雅

bodhisanvāy mahāsattvāya mahākārunikāya

达雅他 嗡 大啦 大啦 的里 的里 督噜 督噜

tadyathā om dhara dhara dhiri dhiri dhuru dhuru

弥叽 弥叽 杂里 杂里 杂杂里 杂杂里

itte vaittee cale cale pracale pracale

古苏摸 古苏嘛嘛里 义里 弥里 几的 杂啦 嘛吧拉雅 索哈

kusume kusumavare ili mili citijvalam āpanāya svāhā